[논문 초록]
이 연구는 해외유학생에 대한 국내 연구의 동향을 파악하고 후속연구의 자료를 제공하기 위해 1985년부터 2008년까지 이뤄진 논문 43편을 내용 분석하였다. 이를 위해서 이 연구는 국내 학술 DB를 통해 수집된 학술논문을 7개의 범주로 분류하고 주제어를 시기별로 교차비교 하였다. 그 결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 유학생의 연구는 시기에 따라 점점 더 늘어나고 있고, 그 연구 영역에 있어서도 다양해지고 있었다. 둘째, 연구지역은 영어권이 가장 많은 비중을 차지하고 있었고, 그 다음으로 중국이었다. 둘째, 연구지역은 영어권이 가장 많은 비중을 차지하고 있었고, 그 다음으로 중국이었다. 셋째, 적응은 유학생을 연구하는데 있어서 중요한 주제이었다. 넷째, 최근 연구 특히 2000년 이후 연구에서 조기유학은 가장 중요한 주제이었다. 이 연구의 결과는 유학생은 최근 중요한 연구 주제이며 특히 조기유학은 그 관심이 증가하고 있음을 증명하였다. 이를 통해 연구자는 유학생의 적응을 위해 정보를 제공하거나 적절한 정책이 부족한 점을 지적하였다. 끝으로 연구의 한계를 제시하여 후속 연구의 개진 가능성을 논의하였다.
This study accomplished the contents analyse to understand a trend of studies about the student studying abroad(SSA) in Korea and to offer the data for further research studies. 43articles were collected from the academic DB, from 1985 to 2008. For it, this study categorized data in 7 items and cross contrasted the key words according period. This results of this study were summarized as follows. First, studies of SSA were expanded gradually ant varied in the study sphere. Second, in the zones of studies, the English-speaking world was most occupied and secondly China. Third, Adjustment of studies, the English-speaking world was most occupied and secondly China. Third, Adjustment was a principal subject to study SSA. Forth, in the recent studies, above all, after 2000, early studying abroad was the most important key word to understand SSA, The results of this study imply the information and the policy for SSA`s adjustment. Finally, the imitation of this study and the suggestions for further research were presented.